莉娜笑容满面地说着，还低头用力揉了揉戴夫的小脑袋，可以清晰地听出她话语里的宠溺。戴夫扭来扭去逃离了莉娜的手掌，郁闷地嘟囔到，“妈！我不是孩子，我已经十二岁了！”这句抱怨的话语却带了一些撒娇的味道，惹得站在一旁的汤姆哈哈大笑起来。
“抱歉，我们打扰你的休息了，希望你今天的工作一切顺利。”道格拉斯似乎察觉到了查理兹眉宇之间的疲倦，主动礼貌地说到，然后再次表达了对查理兹的感谢之后，就带着家人转身离开了。
查理兹看着莉娜弯下腰在戴夫脸颊上印了一个吻，这让她忍不住避开了视线，否则她也不知道自己会说出什么话来。可是回过头时，就发现莉娜居然又再次走了过来，道格拉斯则带着两个孩子在远处停下了脚步，脸上依旧带着笑容。
莉娜走到了查理兹面前，犹豫了一下，“嘿，我不知道你是否记得我……”
查理兹点了点头，有些不耐烦地回答到，“是的，我记得你，莉娜-弗兰科，只是我没有联想到，你是戴夫的母亲。”
莉娜其实还是想要询问一下雨果的事，她一个上午都在辗转反侧，可依旧没有办法放下，因为她知道雨果就近在咫尺，彷佛仅仅只是一步的距离就可以正面接触到。但莉娜却不知道应该如何处理，她也不确定出现在雨果面前应该说些什么，更不知道自己内心到底是什么想法——是在期待什么还是在试图弥补什么亦或者是其他什么，所以她只能希望通过查理兹了解一些什么，哪怕只是只言片语。
听到查理兹的回答，莉娜却不由愣住了，查理兹居然记得自己，她原本想好的说辞都停住了，回头看了看站在远处的丈夫和孩子，“那么刚才……”刚才查理兹为什么要假装是第一次见到她呢？
“因为我知道你是雨果的……额，母亲。”查理兹说完之后，紧紧地闭上了眼睛，她甚至不用转头，就可以感受到雨果的视线落在自己的肩头，那重量让她几乎无法喘息。
“哦……”莉娜被这句话猛然集中，神情刹那间变得僵硬起来，然后稍微点了点下巴，“哦，你知道……”声音却是逐渐消失在了喉咙里。莉娜只觉得喉咙一阵发痒，那抑制不住的咳嗽冲动让她有些想呕吐，“呃，所以，你……你认识他，你是他的朋友……”
“我是他最好的朋友之一，我们曾经是室友。”查理兹干脆利落地说到，莉娜愣了愣，“哦，哇哦”，短促的感叹声却没有了下文，查理兹安静地看着莉娜，那双沉静的眼神清晰地告诉着莉娜：我知道所有事实真相。
“所以，你知道……我……然后……”莉娜的话语总是只能说一个开头，后面的话就消失了，她指了指自己，然后又回头看了看站在远处正在玩耍的弗兰科一家。查理兹点了点头，“是的。”
如此简单利落的回答生硬而疏离，让莉娜捂住了胸口，低声感叹了一句，“哦。”后面的尾音却是完全消失在了喉咙里。“所以，呃，你和他很熟悉？”莉娜只能反复地说一些废话。
查理兹轻叹了一口气，“如果你是想问，我是否知道发生了什么，那么我的答案是，是的，我知道发生了什么，所有的一切。当然，除了你不想让雨果和亚当知道的那部分。”
查理兹的话让莉娜的脸色刹那间变得无比苍白，低声嘟囔了一句，“亚当……”这个名字在她的人生里似乎已经变得如此陌生，但却又如此熟悉。
查理兹用视线的余光瞥了站在一旁的雨果一眼，她知道，虽然雨果还是看不到莉娜，但却可以清楚地听到莉娜的所有话语。雨果此时别开了脸颊，只留下一个后脑勺对着查理兹，那隐隐约约露出来的下巴紧紧地绷直了起来，还在微微颤抖着，可以感受到他内心的汹涌。这让查理兹无比担忧，她担心下一秒雨果就会彻底崩溃。
“我不知道你到底想要说些什么，但我知道，戴夫不会想知道这些的，道格拉斯也是。”查理兹并没有尽情地宣泄着自己的愤怒，只是平静地陈述着事实——真实而残酷的事实，这让莉娜不由回头看了一眼远处的家人，戴夫脸上那灿烂的笑容刺痛了莉娜。
查理兹朝戴夫挥了挥手，露出了一个微笑，但却吐露出了冰冷的话语，“那才是你的家人，雨果不是。”
